La Suède et moi

Malin Hartelius, soprano suédoise

23 Janvier 2011 , Rédigé par JacquesG Publié dans #Musique

Je suis en train de visionner et d'écouter le DVD de "Der Rosenkavalier" de Richard Strauss. La soprano qui tient le rôle de Sophie, la jeune fille que doit épouser le Baron Von Lerchenau, est Suédoise, elle s'appelle Malin Hartelius. Avec le Cavalier...

Langue suédoise 7 : des relatives "exotiques"

22 Janvier 2011 , Rédigé par JacquesG Publié dans #Langue suédoise

Le suédois peut construire des propositions relatives sans pronom relatif, et avec une préposition rejetée à la fin. Voici tout de suite un exemple, pour que l'on voie à quoi cela ressemble : Det var en flicka hon gått på college med. Mot à mot : c'était...

…

4 CD de Sibelius, compositeur finlandais

11 Janvier 2011 , Rédigé par JacquesG Publié dans #Finlande

Je viens d'acheter et d'écouter un coffret de 4 CD de Sibelius (Virgin - Fnac, 16 €). Je connaissais certaines pièces, mais j'ai été attiré par d'autres que je ne connaissais pas. Quelques renseignements sur le compositeur sur cette page . CD 1 : Kullervo....

…

Möja 4 : se déplacer sur l'île quand on y habite

3 Janvier 2011 , Rédigé par JacquesG Publié dans #Möja, #Baltique

Comment se déplacent les habitants de Möja sur leur île ? Car celle-ci a beau être petite, il faut bien faire un ramassage scolaire, aller en courses, rendre visite à ses amis, lever le courrier ! En fait, l'île fait environ 6km sur 3km, et il n'y a qu'une...