/fdata%2F3946825%2Favatar-blog-1169239268-tmpphpQHmekE.jpeg){kind=avatar}
langue suedoise
/image%2F0554989%2F20210113%2Fob_cbfd2a_3.JPG)
Suède : beaucoup de neige dans le nord
Aux actualités d'hier soir, le premier reportage concernait les importantes chutes de neige tombées dans le nord du pays. 40 à 70 cm selon les endroits, accompagnées de vents violents. Ce qui a provoqué des coupures de courants, des difficultés importantes...
/image%2F0554989%2F20201124%2Fob_ea0892_img-20201124-143749.jpg)
FDC : 3 locomotives à vapeur suédoises
Août 1975 : l'Administration des Postes suédoise émet trois timbres représentant des locomotives à vapeur ayant circulé en Suède au 19ème siècle et parfois jusqu'au 20ème. Pourquoi le tampon fait-il mention de Gävle ? Parce que cette ville possède un...
/image%2F0554989%2F20200625%2Fob_7b997e_capture1.JPG)
La Suède se met aux escargots
Hier soir, dans le 19h30 de Rapport (SvT), reportage sur un des rares élevages d'escargots en Suède. Les éleveurs expliquent leur démarche et utilisent pour cela des mots français, comme vous allez le voir. Ce reportage était muni de sous-titres, je ne...
/image%2F0554989%2F20190805%2Fob_1657ca_04.JPG)
Rönnäng et Tjörnekalv
Rönnäng est la petite ville, tout au sud de la grande île de Tjörn, où j'ai passé trois nuits en 2012 après mon séjour à Göteborg. Tjörnekalv est le nom d'une toute petite île qui lui fait face. On s'y rend en bateau, par exemple sur le trajet de l'île...
/image%2F0554989%2F20190630%2Fob_de3b9a_02-berg-10.JPG)
Vädersten : la pierre qui indique le temps qu'il fait...
C'est une blague internationale promu par la Weatherstone Society (Wheatherstone = Vädersten) que j'ai eu l'occasion de voir sur l'île de Möja en 2010, je ne pense pas vous en avoir déjà parlé... Au détour d'un chemin, près de la mer, on peut voir cette...
/image%2F0554989%2F20181225%2Fob_e1523d_img-20181225-111228.jpg)
FDC : 5 explorateurs suédois
Le 22 septembre 1973 les Postes suédoises (Poststyrelsen) ont émis 5 timbres de 1 Kr en hommage à 5 explorateurs suédois dont certains sont internationalement célèbres. Les trois premiers m'étaient connus, les deux polaires en particulier car je m'intéresse...
Expression typiquement suédoise : i fjol
Le mot est suédois mais j'imagine qu'il y a l'équivalent dans les autres langues scandinaves. I fjol veut dire la même chose que (under) förra året, c'est-à-dire "l'an dernier", tout ça en 5 lettres. J'entends souvent cette expression au journal télévisé...
/image%2F0554989%2F20180710%2Fob_afbd0a_sans-titre.jpg)
Sécheresse en Suède
Difficile de savoir dans quelles régions exactement, les journaux que j'ai consultés ne donnent pas beaucoup de précisions. En tout cas, la sécheresse est parfois telle en ce moment en Suède que d'une part on est obligé de donner des feuilles et fleurs...
/image%2F0554989%2F20180704%2Fob_c68b87_img-20180703-153600.jpg)
Panoplie de supporter suédoise
Hier, match de huitième de finale entre la Suède et la Suisse, remporté par les premiers, qui poursuivent donc leur chemin en Coupe du Monde. A cette occasion, j'avais disposé sur ma table une casquette et une écharpe achetées l'an dernier à Kramfors,...
/image%2F0554989%2F20180623%2Fob_53debe_img-20180623-114823.jpg)
Des graines gratuites chez IKEA
Ce matin, je vais faire quelques emplettes à l'épicerie du rez de chaussée d'IKEA après le traditionnel petit déjeuner à 1 €. On me remet un sachet de graines à l'occasion de la journée verte dont le slogan est "Bon pour moi, bon pour la planète". Merci...
