/fdata%2F3946825%2Favatar-blog-1169239268-tmpphpQHmekE.jpeg){kind=avatar}
livres
/idata%2F3946825%2FRaoul_Wallenberg1.jpg)
Raoul Wallenberg, un héros suédois (1912-1947)
Je suis en train de lire un livre en suédois que l'on m'a donné, Sverige i fokus , rédigé par Hans-Ingvar Johnsson (1995). Le livre présente l'histoire de la Suède de manière concise mais pertinente, puis parle longuement de la société, de l'économie,...
/pics%2Fsmiles%2Ficon_wink.gif)
Les "affaires" des années 1980 en Suède
Je viens de terminer la lecture de Sverigebilder - 17 svenskar ser på Sverige (1987). C'est un recueil de propos de 17 Suédois ayant ou ayant eu des liens avec l'étranger, dont le thème principal est : comment et par quoi l'image de la Suède à l'extérieur...
/idata%2F3946825%2FDSCN0320.JPG)
Harry Martinson, un géant de la littérature suédoise
Je possède deux ouvrages de Harry Martinson (1904-1978), que j'ai lus chacun deux ou trois fois : -- Aniara -- Resor utan mål - Kap Farväl ! Resor utan mål et Kap Farväl (1932 et 1933) sont des oeuvres de jeunesse. Martinson y fait le récit de ses "voyages"...
/idata%2F3946825%2Fdivers-002-copie-2.jpg)
Carl Larsson, peintre suédois
Ce matin, j'ai vu au marché aux puces de Dijon un livre sur le peintre Carl Larsson, le même que celui que je possède, et je me décide donc à en parler, depuis le temps que je voulais le faire ! Carl Larsson est connu de tous les Suédois. Il est né en...
"La vie quotidienne des Vikings", de Régis Boyer
La vie quotidienne des Vikings (800-1050), de Régis Boyer (Hachette, 1992) Le livre mérite mal ce titre, car il est bien plus que cela : une véritable introduction à la culture et à la civilisation des Vikings. Loin de nos idées reçues de gens du sud...
/idata%2F3946825%2FDijon-003.jpg)
Dictionnaire Français-Suédois-Français (Prismas Ordbok)
J'ai acheté ce dictionnaire en Suède il y a 3 semaines. En voici les références : Primas franska ordbok Norstedts Akademiska Förlag, 2008 Deuxième édition 299 SEK (33,40 €) 85 000 mots et phrases ; 535 et 596 pages Acheté à la Akademibokhandel de Stockholm...
Fadern, de Strindberg (Le père)
Il y a dix jours, j'étais à Stockholm et j'en ai profité pour voir la pièce de August Strindberg, Fadern. Elle était donnée au Stadsteater, en plein centre-ville, devant une salle comble. J'ai pu avoir une place au dixième rang du parterre, ce qui est...
/idata%2F3946825%2FMankell.jpg)
Henning Mankell : Vindens son
Quel plaisir d'avoir des ami(e)s qui vous prètent des livres en suédois! D'autant plus que jusqu'à présent je ne sais pas ce que je vais recevoir : j'ai la joie de la surprise, et je lis des romans dont je ne connaissais pas l'existence, ni souvent l'auteur....
"Bernadotte", de Christian Bazin
Je suis en train de lire ce livre, sous-titré Un cadet de Gascogne sur le trône de Suède. On y apprend beaucoup de choses sur les relations tumultueuses de Bernadotte avec Bonaparte puis Napoléon, ainsi que sur la participation de la Suède à la 6ème coalition...
Millenium: Män som hatar kvinnor
Je viens de terminer ce livre emprunté à Ann , dans une édition reliée, et sa lecture m'a pris environ 15 jours. Cela faisait longtemps que je n'avais pas lu quelque chose de nouveau en suédois! Je dois dire que, passé les 80 premières pages où l'on se...
