Archipel de Stockholm : Möja 1
Ma deuxième semaine en Suède au mois de septembre a été consacrée à la visite d'une île de l'archipel de Stockholm. J'ai choisi Möja pour trois raisons : elle est accessible directement depuis la capitale (4h30 de navigation), elle est au bord de la Baltique...
Dictionnaire Français-Suédois-Français (Prismas Ordbok)
J'ai acheté ce dictionnaire en Suède il y a 3 semaines. En voici les références : Primas franska ordbok Norstedts Akademiska Förlag, 2008 Deuxième édition 299 SEK (33,40 €) 85 000 mots et phrases ; 535 et 596 pages Acheté à la Akademibokhandel de Stockholm...
Nubb-Glaset : le verre clouté !
De mon voyage en Suède, je n'ai rapporté que cet objet-gag que je trouve sympa. Je parlerai plus tard du dictionnaire, car ce n'est pas un objet à proprement parler... Il s'agit donc d'un petit verre muni de 7 clous, en prévision des grands froids de...
Stockholm 1 : Gamla stan (la vieille ville)
Je rentre d'un séjour à Stockholm et dans l'archipel et voici mon premier article sur la capitale. A tout seigneur, tout honneur! Je vais donc commencer par Gamla stan. Gammla stan, c'est le coeur de la ville, le centre le plus ancien : pendant des siècles...
Fadern, de Strindberg (Le père)
Il y a dix jours, j'étais à Stockholm et j'en ai profité pour voir la pièce de August Strindberg, Fadern. Elle était donnée au Stadsteater, en plein centre-ville, devant une salle comble. J'ai pu avoir une place au dixième rang du parterre, ce qui est...
Préparation de mon voyage en Suède
Mon but est de passer bientôt 15 jours en Suède, plus précisément à Stockholm et dans l'archipel. Une partie sera planifiée, l'autre un peu improvisée, car il faut laisser une part d'aventure dans les voyages... 1 J'ai commencé par acheter chez Ryanair...
Henning Mankell : Vindens son
Quel plaisir d'avoir des ami(e)s qui vous prètent des livres en suédois! D'autant plus que jusqu'à présent je ne sais pas ce que je vais recevoir : j'ai la joie de la surprise, et je lis des romans dont je ne connaissais pas l'existence, ni souvent l'auteur....
Photos de Stockholm
En 1977 et 1978, j'ai passé quelques jours à Stockholm, capitale de la Suède. J'ai logé sur le bateau af Chapman, éternellement à quai en plein centre de la ville et transformé en auberge de jeunesse. J'ai parcouru la ville à pied et en "tunnelbana" (métro)...
Un flash "suédois" dans mon esprit!
Il y a quelques jours, sans que je ne fasse rien pour l'appeler, une expression suédoise m'a traversé l'esprit! Je venais de m'allonger sur le côté gauche, au salon, ce qui facilite chez moi le début de la digestion: j'avais en effet quelques problèmes...
La bouteille bleue de chez Ikea
Je ne sais si l'on doit l'appeler bouteille, carafe ou flacon... Je l'ai achetée hier chez Ikea pour 0,99 €, et elle a tout de suite trouvé place dans mon réfrigirateur. L'eau en sort fraiche et sans goût particulier. Elle m'était servie tous les soirs...